VILLA D’ESTE (TIVOLI)

LESEEMPFEHLUNGEN

Buchempfehlungen, um Tivoli, die Villa und ihren Garten zu erkunden

• Oden und Epoden, Quinto Orazio Flacco (23–13 v. Chr.). In der Ode 7 von Band I beschreibt Horaz die Stadt Tivoli als friedlich und einladend: der perfekte Ort, um Trost vom Kummer im Wein zu suchen.
• Italienische Reise, Johann Wolfgang von Goethe (1816–17). Dieser faszinierende Bericht über die Tour, die Goethe zwischen 1786 und 1788 unternahm, ist eine Reise durch Kunst, Kultur und Schönheit der italienischen Landschaften.
• Viaggio a Tivoli, Filippo Alessandro Sebastiani (1828). Die Erzählung von einer sehr persönlichen Reise nach Tivoli Mitte des 19. Jhs. Sie ermöglicht es, die ehemalige Stadt Tivoli und ihre unsterblichen Schönheiten zu verstehen.
• Römische Elegien, Gabriele d’Annunzio (1892). In den Gedichten, die sich von den Römische Elegien, Goethe (1790), inspirieren lassen, besingt der Dichter auch die Cento Fontane von Villa d’Este: „Sprechen, inmitten des unberührten Grüns, die hundert Brunnen; / sie sprechen leise und klar, wie weibliche Münder, / während auf ihren Prachtstücken, die die Sonne in Purpur kleidet, / Adler und Kornblumen scheinen, oh Herrlichkeit von Este“.
• Letters of Franz Liszt, La Mara (1884). Die Briefe von Franz Liszt sind eine wertvolle Quelle, um die Beziehung des Komponisten zur Villa d’Este und der Stadt Tivoli zu nachvollziehen. In der Stadt, die er liebte, war Liszt ein willkommener Gast. Er erwiderte die Zuneigung mit seiner Musik an wohltätigen Konzertabenden.
• Italian Hours, Henry James (1909). Der englische Autor, der in Italien verliebt ist, sammelt hier seine Reiseanmutungen, die er zwischen 1872 und 1909 schrieb.
• Zeitgefühl, Giuseppe Ungaretti (1933). Die Sammlung enthält auch das Gedicht an Tivoli die Insel: „Die Landschaft ist die von Tivoli. Warum die Insel? Weil sie der Punkt ist, an dem ich mich isoliere, an dem ich allein bin: Es ist ein Punkt, der vom Rest der Welt getrennt ist, nicht weil er es tatsächlich ist, sondern weil ich mich in meinem Geisteszustand von ihr trennen kann“.
• Ich zähmte die Wölfin. Die Erinnerungen des Kaisers Hadrian, Marguerite Yourcenar (1951). Dieser Roman der belgisch-französischen Schriftstellerin hilft dem Leser, den Kaiser, der die Hadriansvilla in Tivoli erbauen ließ, kennenzulernen. Das Buch hat die Form eines in sechs Abschnitte gegliederten langen Briefes, den der seinen Tod erwartende Hadrian seinem Adoptiv-Enkel und designierten Zweitnachfolger Mark Aurel schrieb. turn.
• 18 mal Italien, Guido Piovene (1957). Piovene bereiste das Bel Paese drei Jahre und schrieb dann diese einzigartige und detaillierte Reportage, die als Klassiker der italienischen Reiseliteratur gilt. Von den Alpen über Tivoli bis nach Sizilien lädt uns der Autor ein, die Wunderwerke Italiens zu entdecken.
• Il viaggiatore immaginario. L’Italia degli itinerari perduti, Attilio Brilli (1997). Brilli war Professor für angloamerikanische Literatur an der Universität von Arezzo und beschäftigte sich mit anglophoner Reiseliteratur, insbesondere mit dem Mythos der Grand Tour. Genau aufgrund der Inspiration der Grand Tourist zeichnete er im Buch beschwörende Wege in Mittelitalien an.
• Franz Liszt nelle fotografie d’epoca della collezione Ernst Burger. Der Katalog der in Villa d’Este zwischen dem 13. April und dem 5. Juni 2021 organisierten Ausstellung erzählt die lange Liebesbeziehung zwischen Tivoli und dem Komponisten, der lange Aufenthalte als Gast des Kardinals Hohenlohe-Schillingsfürst verbrachte, der sich um die Restaurierung der Villa d’Este kümmerte.
• Ippolito II d’Este. Cardinale, principe mecenate, Bericht der Konferenz herausgegeben von Marina Cogotto e Francesco Paolo Fiore (2013). Der Kardinal war einer der Protagonisten der sozialen und politischen Bühne. Sein Stolz war jedoch verletzt, da es ihm nicht gelungen war, Papst zu werden. Laut den Konferenzberichten war er ein großer Auftraggeber von architektonischen und künstlerischen Werken.